Saturday, December 31, 2011

Kickback - "Forever War"

В последние дни нашел отдушину в этой группе. Отличное лекарство от хаоса происходящего в жизни и голове.

Kickback - "Forever War"
Never understood the way I feel
Never got it right
Stare at me, look in my eyes
Now tell me what do you see?

I am your product
You made me this way
Eye for an eye, tooth for tooth
I'll take what you love

Vengeance burns in my soul

You think you know how I feel?
Enter my mind if you will
Fear not what you will find

You'll never ever take what's mine
Either with me or against me
Don't get in my way
Fuck'em all, I do what I have to

Kickback - "Вечная война"
Никогда не понимал, что я чувствую
Не воспринимал это правильно
Уставься на меня, посмотри в мои глаза
Теперь скажи мне, что ты видишь?

Я - твое творение
Ты вынудил меня на это
Глаз за глаз, зуб за зуб
Я заберу то, что ты любишь

Месть горит в моей душе

Думаешь ты знаешь, что я чувствую?
Залезь в мою голову, если не испугаешься
Того, что ты там найдешь

Вы никогда не получите то, что принадлежит мне
Либо со мной, либо против меня
Не вставай у меня на пути
Нахуй их всех, я буду делать, то что должен!

Monday, December 19, 2011

"Москва 1994" Skate Video

Чумовое для России тех времен видео. Исторический видос под одну из самых любимых у меня песен группы All. 

Паша Сорокин
Денис Мархасин
Музыка: ALL - "She's my ex"
История видео такова: в 94 году видеомагнитофоны не у всех были, а видеокамеры и подавно. Мы только мечтали. И однажды, наш хороший знакомый Денис Градов (из Straight Edge тусовки) привел на Октябрьскую своего друга Виталика который был с камерой. Мы как обычно катались, а он снимал. Было это примерно в течение 1,5 часов. Затем он сам смонтировал на видеомагнитофонах и отдал нам запись. Сам он не катается и никогда не катался. 
P.S. Все на чем мы катаемся - самодельное. Наш стаж на тот момент - около 2х лет. Фирменные только кроссовки Vision (модель 89 года) купленные в Центральном Детском мире за 45 рублей. В конце на мне кепка New Deal, ее делал чувак из Харькова.

Monday, December 12, 2011

Invasionen - "Förlorad"

Новый клип от группы Invasionen. Если кто-то не в курсе, то это инди/пост-панк проект на шведском языке вокалиста и барабанщика Refused.

Invasionen - "Förlorad"

Saturday, December 10, 2011

Bulldoze - "The Truth"

Группа, разрушившая мои стереотипы насчет битдаун хардкора. Зверская подача и мощь оказались подкреплены довольно неплохой лирикой. Правда всегда должна стоять во главе угла. Какой бы она не была, даже если из-за этого вы проебете все самое дорогое.

Bulldoze - "The Truth"
I don’t care about your feelings, I don’t care I made you cry 
I don’t care I wasn’t there for you, in your trying times 
Who was ever there for me, who heard my screams?
Now I live this goddamned life, with these broken dreams.

The Truth hurts!

Don’t tell me how to live or to change my ways 
Don’t tell me to respect, the things you do for me 
And all you want me to respect, the things you do for me 
When all you do is lie, cheat and deceive!

It’s not what you feel, it’s what you must do 
This misjudgement happens everyday 
And this shouldn’t be true, if you would open your mind 
Instead of just your mouth, and find out what the truth 
is really all about.

Bulldoze - "Правда"
Мне плевать на твои чувства, мне плевать на то, что я заставил тебя плакать
Мне все равно, что меня не было там в твои тяжелые времена
Кто всегда был здесь для меня, кто слышал мои крики?
Теперь я проживаю эту проклятую жизнь с своими разбитыми мечтами

Правда причиняет боль!

Не рассказывай мне как жить или изменить мой путь
Не проси меня уважать вещи, которые ты делаешь для меня
И все что ты хочешь, чтобы я уважал, вещи которые ты делаешь для меня
Когда все, что ты делаешь - это ложь, обман и измена!

Это не то что ты чувствуешь, это то что ты должна сделать
Эта несправедливость происходит каждый день и это не может быть правдой
Если ты раскроешь свой разум, вместо того чтобы просто открывать свой рот
Тогда ты действительно поймешь, что такое правда. 

Obituary will play 2 shows in Russia

Obituary @ KKZ, Moscow June 28 2012
Obituary @ KKZ, Moscow June 28 2012
Obituary @ KKZ, Moscow June 28 2012

Если верить lastfm.ru. Так же инфу подтвердили на официальном сайте http://www.obituary.cc/tour.html
Obituary - "Turned Inside Out"

Thursday, December 1, 2011

Dag Nasty - "Never Go Back"

Creeping Menace - "Never Go Back" (Dag Nasty cover)

Прошлому место в прошлом. Не старайтесь постоянно что-то вернуть, как правило ничего хорошего из этого не выходит.

Dag Nasty - "Never Go Back"
Sometimes it gets so cloudy
It's hard to see
Everything gets distorted
It's all a dream
All these smiling faces
Have lost their shine
I guess i'm getting older
I just don't relate

Never go back
I wish i could learn
To never go back
There's something wrong inside
But i will never release my pride
I wish i could learn to never go back

I'm looking at pictures
And i'm thinking of those times
Those times have changed
And so have I
I stopped my dreaming
I know I can't go back
I started looking closer
And i know what it's become

I wish so bad it was the same
How could it ever be the same?

Never go back
Never go back
I stopped my dreaming
I don't want to go back
I started looking closer
And I know what it's become

Dag Nasty - "Никогда Не Возвращайся"
Иногда все становится настолько туманным
Что сложно что-то разобрать
Все искажается
Это все лишь мечты
Все эти улыбчивые лица
Потеряли свое сияние
Наверное я просто становлюсь старше
Я не имею к этому никакого отношения

Никогда не возвращайся
Я хочу научиться 
Никогда не возвращаться назад
Что-то не так внутри
Но я никогда не буду выпускать наружу свою гордость
Надеюсь, что я научусь никогда не возвращаться назад

Я смотрю на фотографии
И думаю о тех временах
Но со временем все меняется
И я тоже
Я перестаю мечтать
Я знаю, что не могу вернуться
Начинаю рассматривать ближе
И я знаю к чему это приведет
Я так сожалею, что все осталось по старому

Как это могло случиться?

Никогда не возвращайся
Никогда не возвращайся
Я перестаю мечтать
И не хочу возвращаться
Начинаю рассматривать ближе
И я знаю к чему это приведет

Thursday, November 24, 2011

Shows with Foundation

Несколько приятных фотографий с наших концертов вместе с группой Foundation из Атланты, США.
Reinforced @ SHB Vladimir with Foundation 20.10.11

  The Pack @ Actoviy Zal Moscow with Foundation 21.10.11

  The Pack @ Actoviy Zal Moscow with Foundation 21.10.11

  The Pack @ Actoviy Zal Moscow with Foundation 21.10.11

 Foundation @ Actoviy Zal Moscow  21.10.11


 Foundation @ Actoviy Zal Moscow  21.10.11

 Foundation @ Actoviy Zal Moscow  21.10.11

Friday, October 21, 2011

No Justice - Last Show

Один из самых без башенных вокалистов, которых мне доводилось видеть. Отличная группа с чумовым финальным концертом.

No Justice -  "Political Scheme"

No Justice - "Apart" and "Failure"

Tuesday, October 18, 2011

EDGE DAY 2000: The Last Show Of In My Eyes

Reinforced - "Promo 2011"

Живая промо запись нашей новой группы для концерта в Москве в клубе "Cactus Cave", который состоится в эту среду 19 октября.

Reinforced - "Promo 2011"

Tracklist:
1. "Struggle with Time" - 03:13
2. "For The Kids" (Trial Cover) - 01:37

Monday, October 17, 2011

Undertow - "Noose"

 Простая, но крутая песня. Иногда мы все попадаем в эту петлю.

Undertow - "Noose"
You're like a drug I keep coming back to.
Crush my heart but I'm still in love with you.
What more will you take from me?
You've already raped me of everything.

I've got nowhere to turn.
I've lost my faith in you.

I wish I could wash my life of you.
But all I can think about are the things we used to do.
Three years dragged but I still burn inside.
I wish I felt like I was still alive.

I want to break this noose that keeps choking me.
I've got to stop this feeling that consumes me.
I wish I could rip these feelings from my soul.
I wish I could regain control. 
I'm still in love wiht you.


Undertow - "Петля"
Ты как наркотик к которому я продолжаю возвращаться.
Разбиваешь мне сердце, но я все еще люблю тебя.
Что еще ты хочешь получить от меня?
Ты уже изнасиловала меня всего.

Мне некуда свернуть.
Я потерял веру в тебя.

Надеюсь, что я смогу отмыть свою жизнь от тебя.
Но все о чем я могу думать это то, как мы проводили время вместе.
Три года прошло, но я все еще горю внутри.
Надеюсь, что я чувствовал себя живым.

Я хочу порвать петлю которая продолжает душить меня.
Я должен остановить это чувство, которое поглощает меня.
Надеюсь,  что у меня получится вырвать эти чувства из своей души.
Я надеюсь, что смогу совладать с собой.
Я все еще люблю тебя.

Thursday, October 13, 2011

Refused - "Ever Lasting / Pretty Face"

19.10.11 The Pack, DxC, Tusk, Obsession, Reinforced @ Cactus Cave

Через неделю я играю с двумя бандами на отличном концерте. Для Reinforced это будет четвертый  концерт и первое шоу в Москве. Приходите и приводите друзей.

20.00\150р\Лужнецкая наб. д.10 с.1, Москва

Monday, October 10, 2011

Tuesday, September 27, 2011

Crimpshrine - "Another Day"



Crimpshrine - "Another Day"
Another day, another goal
Your life is out of your control
Tomorrow's just another day
Another chance to throw away

Used emotions, failed solutions, get the daily thought pollutions
Tomorrow's just another day to watch your life go astray

I'm amused and I'm confused, life's out of my control
I just try to stand aside, and let things take their toll
And just when things are getting better, everything just falls apart
Every situation is temporary, but I get caught up in playing my part

You learned a lesson - Not to rely on anyone
Now you don' even rely on yourself
Learned a lesson - Not to trust anyone
Now you don't even trust yourself
Learned a lesson - Not to love anyone
Now you don't even love yourself

In all the experiences you've had
you think that all you've learned is bad
You've got to learn to learn good from the bad
Learn to learn good from the bad
You've got to learn to learn good from the bad
Learn to learn good from the bad
Good from the bad

And you're tired of being fucked over, so you pass off any love as lust
And you want to be hopeless, and think there's no one you can trust
You think that you're so different but you ain't so different from anyone else
Sick of every goal failing so you live your life without a purpose

I'm amused and I'm confused, life's out of my control
I just try to stand aside, and let things take their toll
And just when things are getting better, everything just falls apart
Every situation is temporary, but I get caught up in playing my part

You learned a lesson - Not to rely on anyone
Now you don't even rely on yourself
Learned a lesson - Not to trust anyone
Now you don't even trust yourself
Learned a lesson - Not to love anyone
Now you don't even love yourself
Love yourself

Crimpshrine - "Еще один день"
Еще один день, еще одна цель
Твоя жизнь выходит из под твоего контроля
Завтра - это просто еще один день
Еще один  шанс чтобы потратить его в пустую

Использованные эмоции, проваленные решения, получаешь ежедневные загрязнение мыслей
Завтра - просто еще один день, чтобы наблюдать как жизнь уходит с намеченного пути


Я удивлен и смущен, жизнь выходит из под моего контроля
Я пытаюсь оставаться в стороне и позволяю всему идти своим чередом
И когда положение вещей становится лучше, все просто разрушается 
Каждая ситуация временна, но я вынужден играть в них свою роль
Ты получил урок - Не полагаться ни на кого

Теперь ты не можешь положиться даже на себя
Получил урок - Не доверять никому 
Теперь ты не доверяешь даже себе
Получил урок - Не любить никого 
Теперь ты не любишь даже себя

Во всем опыте, который ты получил  ты видишь только плохое
Учитесь отличать хорошее от плохого
Ты должен научиться отличать хорошее от плохого
Учитесь отличать хорошее от плохого
Хорошее от плохого

Ты устал быть постоянно заебанным, поэтому ты выдаешь любую любовь как жажду
Ты хочешь быть безнадежным и думаешь что нет никого, кому бы ты мог доверять
Ты думаешь, что ты такой необычный, но не отличаешься ни от кого либо еще
Горюя над каждой неудачей, ты проживаешь свою жизнь без цели

Я удивлен и смущен, жизнь выходит из под моего контроля
Я пытаюсь оставаться в стороне и позволяю всему идти своим чередом
И когда положение вещей становится лучше, все просто разрушается
Каждая ситуация временна, но я вынужден играть в них свою роль

Ты получил урок - Не полагаться ни на кого
Теперь ты не можешь положиться даже на себя
Получил урок - Не доверять никому
Теперь ты не доверяешь даже себе
Получил урок - Не любить никого
Теперь ты не любишь даже себя
Люби себя 

Thursday, September 22, 2011

Giant

Молодая хардкор группа из Осло, Норвегия. Не пройдите мимо и обязательно скачайте их мощнейшее демо!
Fobba - Vocals
Gus - Guitar
Petter - Guitar
Eirik - Bass
Anders - Drums

 Giant - "Demo" (2011, Tape)

Tracklist:
1. "Intro/Douche Chills" - 01:26
2. "Do The Right Thing" - 01:26
3. "Choose The Wrench/Gym Ratz" - 02:25
4. "Me And My Friends" - 01:27

Tuesday, September 20, 2011

The Pack @ Lavra (Kiev) 24.09.11


В эти выходные мы с The Pack играем в Киеве с отличными бандами. Приходите на концерт!

Monday, September 19, 2011

Noose - "The War of All Against All" 7" Pre-Order

На сайте React! Records стал доступен предзаказ новой семерки от отличной олдскул веган стрейтэдж группы из Чикаго. Шесть злых треков. 

Noose - "The War of All Against All" EP

Thursday, September 8, 2011

Outspoken - "Reinforced"

Не буду изобретать велосипед и переводить, то что уже переведено. Просто добавлю ссылку на пост с отличного блога xchoicex.

Wednesday, September 7, 2011

New Shirts... Again

The Offspring Smash Tour '94 Shirt XL


Refused Revolution with A catchy Phrase Shirt M


Floorpunch New Jersey Shirt L

Saturday, September 3, 2011

Mike Judge Interview Soon


Не пропустите! 20 сентября мы все сможем услышать лайв интервью с Майком Джаджем!

Tuesday, July 26, 2011

Homesick - "Concreto Ergo Sum"

Приятный мелодичный скейт панк из Украины. Рип моего диска с фотографиями всего содержимого.
Homesick - "Concreto Ergo Sum" (2011, Young Voices)

Tracklist:
1."Вновь и вновь" - 2:29
2. "Нечего терять" - 2:03
3. "Concreto Ergo Sum" - 0:55
4. "Много дней назад" - 2:03
5. "Вокруг оси" - 0:59
6. "Против себя" - 1:20
7. "No Comply" - 4:31

Monday, July 25, 2011

xchoicex

Jawbreaker - "The Boat Dreams From The Hill"

  
Live in Leeds 1994
Стоит отметить, что перевод (а иногда даже и понимание) текстов Шварценбаха довольно непростое занятие. Огромное количество метафор, игр слов и прочего. "The Boat Dreams From The Hill" - пожалуй моя самая любимая песня у этой группы. При переводе я старался сохранить хоть какую-то литературность, избегая угловатости фраз. Я понимаю текст этой песни так: У человека есть мечта, но он никогда не осуществит ее. Она постоянно всплывает в его памяти и он живет надеждой, что день ее исполнения настанет, но со временем мечта забывается и "уходит на задний план". Давайте ничего не будем откладывать и воплощать в жизнь свои мечты здесь и сейчас!
Замечания по переводу приветствуются.


Jawbreaker - "The Boat Dreams From The Hill"
Boat on a hill, never going to sea
Anchored to a fixer upper's dream
This boat is beat, never gonna be a boat now
Thirsty, sees the sea from high on ice plant
He keeps patching it and painting
Thinking about his pension plan
But the boat is out to pasture
Seems it never had a chance
I wanna be a boat
I wanna learn to swim
Then I'll learn to float
Then begin again
Begin again
Boat remembers the carpenter's sure hand
Missing fishy flutter on it's rudder
Sold at an auction, on a dolly ever since
Sometimes rainy days drop boyish wonder

Jawbreaker - "Мечты о лодке с холма"
Лодка на холме, никогда не выйдет в море
Стоит на якоре мечты мастера
Она разбита, ей никогда больше не стать лодкой
Измученная жаждой, с высоты ледника смотрит на море
Он продолжает чинить и красить ее
Думая о его пенсионной программе
Но лодка уходит на задний план
Кажется у нее никогда больше не будет шанса
Я хочу быть лодкой
Я хочу учиться плавать
Затем я научусь держаться на воде
Тогда начну снова
Начну сначала
Лодка помнит уверенную руку плотника
Скучая по волнительному дрожанию ее штурвала
Проданная на аукционе, с тех пор стоит на площадке

Иногда дождливые дни убивают ребяческое удивление

Wednesday, July 20, 2011

Some New Stuff

Небольшое пополнение в моей коллекции. Снова раздобыл семерку Atari, которая когда-то была мной обменена.



Helmet Shirt
Iron Boots Shirt
King Bike Company Shirt
Rage Against The Machine Shirt
Up Front - Daybreak 7''
Up Front - What Fire Does 7''
Atari - We'll be Fighting 7''
Dead Stop - S/T 7''



Homesick Shirt
Blacklisted L/S Shirt
Death is not Glamorous Shirt
Homesick Crewneck
Not Afraid - Be Yourself 7''
Homesick - Concreto Ergo Sum CD

Monday, July 18, 2011

Death is not Glamorous - ''Spring Forward''

 
Я буквально влюбился в эту группу, когда попал на их концерт несколько лет назад. Отличные, интересные ребята, играющие отличную эмоциональную музыку. В одно время альбом "Soft Clicks" поглотил меня полностью на целое лето. На днях группа обзавелась новым релизом, который стал логичным продолжением их творчества. Потрясающая, берущая за душу лирика. Обязательно займусь переводом в ближайшее время.

Death is not Glamorous - ''Spring Forward'' (2011)
http://www.mediafire.com/?9byra701ir080xu - 192kbps
http://deathisnotglamorous.bandcamp.com/album/spring-forward

Tracklist:
1. "Spring Forward" – 2:58
2. "Liquid Swords" – 1:26
3. "Invincible Summer" – 3:06
4. "The Sea Speaks" – 3:50
5. "A Different Vision" – 2:58
6. "Three Swords" – 3:12
7. "Defeat Statistics" – 5:02

Tuesday, June 28, 2011

Aspire - "Outside Of Time" EP


Aspire - "Outside Of Time" EP (2011)

Tracklist:
1. "Illusion" – 2:22
2. "Outside of Time" – 2:36
3. "One Man War" (Skygrain cover) – 4:34

Sunday, June 26, 2011

Farside - "Worlds"

 
Для меня эта песня и клип считаются абсолютно хитовыми (в принципе, как и весь альбом Rochambeau). Атмосферная музыка, превосходный основной рифф, отличное сочетание чистых и перегруженных гитар. Пронзительная эмоциональная лирика о том, что порой многие люди совершают бесповоротные поступки, руководствуясь мнениями других, не слушая при этом веления своего сердца.


Farside - ''Worlds"
The Moon won't shine for me the way it used to
There is something missing, but your hand is not there to hold
You let the left side of your brain take over
Your heart is inactive now

Don't run away from what is inside of you
Don't run away from what you're feeling
Well, I can't believe you took back so much
Of the things you said to me

For the first time I don't understand your reasoning
Maybe I will someday, but someday is far away
I said everything I could to change your mind
It's in your hands now

Don't let the world around you control the world inside of you
You've got to shut out all those voices that you're hearing
Don't let the world around you control the world inside of you
It's your life to live

When you held me there was safety I had never know
I was untouchable 

There are some things too important to abandon
It's in your hands now


Farside - ''Миры"
Луна не будет светить для меня так, как должна
Чего-то не хватает, твоей руки здесь нет, чтобы ее подержать
Ты позволила левой стороне мозга взять верх над тобой
Сейчас твое сердце не бьется
 

Не убегай от того, что внутри тебя
Не убегай от того, что ты чувствуешь
Я не могу поверить, что ты забрала так много
Так много того, что ты мне сказала
 

Сначала я не понимал причин твоего поступка
Может быть когда-то я пойму,  но этот день еще далеко
Я сказал все, что могло бы изменить твое мнение

Теперь все в твоих руках
 

Не позволяй миру вокруг тебя контролировать мир внутри тебя
Ты должна заткнуть все эти голоса, которые ты слышишь
Не позволяй миру вокруг тебя контролировать мир внутри тебя
Это твоя жизнь, чтобы ее прожить
 

Когда ты держала меня, я чувствовал безопасность, которой никогда не знал
Я был неприкасаемым

Есть некоторые вещи слишком важные чтобы их бросать
Теперь все в твоих руках

Sunday, June 19, 2011

Cold World - "How Deep"


Отличный текст, как говорится "в тему". В тему моего сейчас положения.


Cold World - "How Deep"
Just how deep can shit get
I'm in above my head again
Life put me in my place
Now it's written all over my face
Gotta get up, gotta get out
I gotta change what my life is about
Too much wasted time in my mind
With a rage of discipline I'll get by
Life is hard but as time goes on
You learn from your mistakes
So now it's up to me
How many more I let myself make
When you ask me will I be okay
I don't know what to say

Cold World - "Как Глубоко"
Сколько еще может произойти дерьма
Я снова прыгаю выше своей головы
 
Жизнь поставила меня на мое место
Теперь это написано у меня на лице
Должен подняться, должен уйти
Я должен поменять смысл моей жизни
Слишком много времени было потрачено в мыслях
С гневом дисциплины я продвинусь вперед
Жизнь сложна, но со временем
Ты учишься на своих ошибках
Пришла и моя очередь
Как много я еще позволю себе сделать?
Когда ты спрашиваешь меня, буду ли я в порядке
Я затрудняюсь, что ответить

Wednesday, June 15, 2011

Still - "Злость Прошлого" EP

Две новые песни от отличных ребят из Украины. Очень крутой второй трек. Особенно должно прийтись по вкусу любителям Mouthpiece.

Still - "Злость Прошлого" EP (2011, Reason Records)
Download here:

Tracklist:
1. "Прозрение" – 1:40
2. "Один из них" – 3:26

Tuesday, June 14, 2011

Wes Sisk - New Outspoken Singer

photo by Jeffrey Terranova

Новый вокалист Outspoken по имени Wes Sisk ( играл на гитаре в A Better Hope Foundation). Видео с первого дня совместных шоу с YOT и Mouthpiece. Ощущения неоднозначные, судите сами.

OUTSPOKEN @ THE GLASSHOUSE POMONA CA 6/5/2011


 

photo by Jeffrey Terranova
Фотографии с этого шоу:

Sunday, May 29, 2011

Перевод рассказа Уолтера Бонда "Почему я веган"

Вышел перевод рассказа Уолтера Бонда "Почему я веган". Перевод подготовлен группой свободных переводчиков. Напомним, Уолтер - 34-летний активист Фронта Освобождения Животных из Солт Лейк Сити, Юта. Был арестован 23 июля 2010 года за поджог фабрики по переработке овчины в Колорадо. Его так же обвиняют в поджоге фабрики по производству кожи и ресторана, в котором продавался фуа-гра. На данный момент Уолтер приговорен к 5 годам тюрьмы и 3 годам условно после освобождения.

Скачать: http://ifolder.ru/23740505
Скачать в формате doc:
http://rghost.ru/7743931
Скачать в формате pdf:
http://rghost.ru/7754501  

Более подробную информацию об этом человеке вы сможете найти на официальном сайте поддержки Уолтера:
http://www.supportwalter.org

Адрес переписки:
Davis County Jail
Walter Bond 2011-03339
PO Box 130
Farmington UT 84025-0130


Также информацию о других заключённых активистах движения за Права Животных вы можете получить здесь:
http://www.arprisoners.org

Взято с http://xcrimeastraightedgex.blogspot.com

Sense Field - "Building"

Каждый день, просыпаясь сутра, среди всего, что происходит в безумном мире вокруг нас, необходимо знать о существовании нерушимых истин: веры и любви к друзьям, близким,  музыке.

Sense Field - "Building"
No I don't just hate everyone
No I don't just hate everything
You know I won't just love anything
You know I won't just love everything
 

Baby... love is building, 
Our lives are building
Hate is a building torn down 

Love is building

You know we didn't know what to think,
You knew all along we would work it all out,
You know we didn't know what to believe 


Baby... love is building,
Our lives are building
Hate is a building burned down
Love is building 


WERE YOU IN DOUBT OF A NEW DAY,
YOU LIFTED MY DOUBTOF A NEW DAY


Building, Love is building,
 
Building, Love is building,
Building, Love is building,

BUILDING...BUILDING...BUILDING


Sense Field - "Здание"
Нет, я не ненавижу всех и каждого
Нет, я не ненавижу все подряд
Знаешь, я не хочу просто любить все что угодно
Знаешь, я не хочу просто любить все подряд
 

Детка ... любовь - это здание,
Наши жизни - это здание
Ненависть - это разрушенное здание

Любовь - это здание

Знаешь, мы не знаем, что думать,
Ты знал все время, что справишься с этим,
Знаешь, мы не знаем, чему можно верить

Детка ... любовь - это здание,
Наши жизни - это здание
Ненависть - это сожженное здание

Любовь - это здание

ТЫ БЫЛА В СОМНЕНИЯХ НАСЧЕТ ЗАВТРА,
ТЫ ИЗБАВИЛА МЕНЯ ОТ СОМНЕНИЙ В ЗАВТРАШНЕМ ДНЕ

Здание, Любовь - это здание
,
Здание, Любовь - это здание,
Здание, Любовь - это здание,

ЗДАНИЕ...ЗДАНИЕ...ЗДАНИЕ