Undertow - "Noose"

 Простая, но крутая песня. Иногда мы все попадаем в эту петлю.

Undertow - "Noose"
You're like a drug I keep coming back to.
Crush my heart but I'm still in love with you.
What more will you take from me?
You've already raped me of everything.

I've got nowhere to turn.
I've lost my faith in you.

I wish I could wash my life of you.
But all I can think about are the things we used to do.
Three years dragged but I still burn inside.
I wish I felt like I was still alive.

I want to break this noose that keeps choking me.
I've got to stop this feeling that consumes me.
I wish I could rip these feelings from my soul.
I wish I could regain control. 
I'm still in love wiht you.


Undertow - "Петля"
Ты как наркотик к которому я продолжаю возвращаться.
Разбиваешь мне сердце, но я все еще люблю тебя.
Что еще ты хочешь получить от меня?
Ты уже изнасиловала меня всего.

Мне некуда свернуть.
Я потерял веру в тебя.

Надеюсь, что я смогу отмыть свою жизнь от тебя.
Но все о чем я могу думать это то, как мы проводили время вместе.
Три года прошло, но я все еще горю внутри.
Надеюсь, что я чувствовал себя живым.

Я хочу порвать петлю которая продолжает душить меня.
Я должен остановить это чувство, которое поглощает меня.
Надеюсь,  что у меня получится вырвать эти чувства из своей души.
Я надеюсь, что смогу совладать с собой.
Я все еще люблю тебя.